Coronavirus mediante MTC

En la lucha contra la pandemia de neumonía causada por la infección por nuevos coronavirus de 2019-nCoV, el Hospital Provincial de Medicina Tradicional China de

Hubei utilizó diligentemente las especialidades de la medicina tradicional china, en cooperación con los departamentos pertinentes para estudiar y formular programas  de prevención y tratamiento de la neumonía que revelen que las hierbas chinas jugaron un papel importante. papel definitivo en los resultados positivos del tratamiento. Las fórmulas herbales chinas albergan el potencial único de reducir los síntomas de la fiebre y la tos, limitar la progresión de la enfermedad y mejorar la inmunidad general y, por lo tanto, la capacidad de una persona de generar una respuesta inmune esencial al virus.

Las siguientes son las fórmulas recomendadas, los protocolos de acupuntura   y moxibustión para la prevención y el tratamiento del coronavirus según los expertos de la MTC. Tenga en cuenta que las siguientes fórmulas no se deben usar en lugar de la medicina occidental, sino que se deben integrar en un plan de tratamiento integral que utilice tanto la medicina occidental como la china para garantizar resultados óptimos para el paciente. Además, se aconseja a los pacientes que no se autotraten o usen las fórmulas a ciegas, sino que consulten con médicos autorizados para garantizar un tratamiento óptimo caso por caso. 

Fase de prevención: 预防期

Fórmula: Prevención de neumonía #1肺炎预防1号

• Huang Qi 黄芪 (Radix Astragali) 15g,
• Bai Zhu Rh 炒白术 (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae), dry fried 10g
• Fang Feng 防风 (Radix Saposhnikoviae) 10g
• Mian Ma Guan Zhong 贯众 (Rhizoma Dryopteridis Crassirhizomatis) 10g
• Jin Yin Hua 金银花 (Flos Lonicerae Japonicae) 10g
• Chen Pi 陈皮 (Pericarpium Citri Reticulatae) 6g
• Pei Lan 佩兰 (Herba Eupatorii) 10g

Adecuado para: Prevención de neumonía debido a infecciones virales y gripe.

Tratamiento de acupuntura para casos sospechosos:

El propósito es fortalecer el sistema inmunitario, ayudar a aliviar los síntomas tempranos y acortar la duración del virus.

Puntos: Bilateral Zusanli (ST 36), Qihai (CV 6), Zhongwan (CV 12)

Método y frecuencia:

• Moxa Zusanli (ST 36) en ambos lados durante 15 Moxa Qihai (CV 6) or Zhongwan (CV 12) durante 10 minutos. (alternando de tratamiento a tratamiento).
• Dos veces al día, una por la tarde y otra por la

Fase de influenza: 流感期

Diagnóstico: Viento frío invadiendo el exterior 风寒袭表证

Manifestaciones clínicas: Inicio de fiebre (principalmente fiebre de bajo grado), aversión al frío y miedo al frío, escalofríos, dolor de cabeza, cosquilleo en la garganta, dolor en los músculos de las extremidades, sin sudor o sudores nocturnos.

Examen: TAC pulmonar negativa. La lengua es pálida, saburra blanca y delgada. Pulso flotante

Estrategia de tratamiento: Expulsar el viento, liberar el exterior; aclarar el calor, desintoxicar

Fórmula Herbal: 葛根汤或柴葛解肌汤 (Ge Gen Tang (Decocción Kudzu) or Chai Ge Jie Ji Tang (Decocción Bupleurum y Kudzu para liberar la capa muscular))

Fórmula para la gripe #1流感1号

• Ge Gen 葛根 (Radix Puerariae Lobatae) 15g
• Ma Huang 麻黄 (Herba Ephedrae) 10g
• Gui Zhi 桂枝 (Ramulus Cinnamomi) 6g
• Bai Shao 白芍 (Radix Paeoniae Alba) 15g
• Sheng Jiang 生姜 (Rhizoma Zingiberis Recens) 10g
• Gan Cao 生甘草 (Radix et Rhizoma Glycyrrhizae) 10g
• Da Zao 大枣 (Fructus Jujubae) 10g
• Jin Yin Hua 金银花 (Flos Lonicerae Japonicae) 20g
• Para dolor de cabeza, agregar Bai Zhi 白芷 (Radix Angelicae Dahuricae) 15g
• Para garganta seca o con cosquillas, agregar She Gan 射干 (Rhizoma
Belamcandae) 15g

Otras posibles fórmulas a tener en cuenta: Huo Xiang Zheng Qi San

Diagnóstico: calor tóxico que ataca el pulmón 热毒袭肺证

Manifestaciones clínicas: Fiebre, aversión al frío, dolor de garganta, tos seca, esputo escaso, dolor en los músculos de las extremidades, debilidad, dolor de cabeza.
Examen: La TAC revela que ambos pulmones tienen opacidad dispersa como vidrio esmerilado (GGO). La punta y los lados de la lengua son rojos; lengua con saburra fina blanca o amarilla. Pulso flotante y rápido.

Estrategia de tratamiento: Expulsar el viento, liberar el exterior; Calor claro, desintoxicar
Fórmula Herbal: 银翘散加清瘟败毒散加减 (Yin Qiao San (Polvo de Madreselva y Forsitia) y Qing Wen Bai Du San (Polvo de Epidemias Claras e Influencias Patógenas Superadas), modificado)

Fórmula para la gripe #2 流感2号

• Jin Yin Hua 金银花 (Flos Lonicerae Japonicae) 10g

• Lian Qiao 连翘 (Fructus Forsythiae) 10g

• Jing Jie 荆芥 (Herba Schizonepetae) 10g

• Niu Bang Zi 牛蒡子 (Fructus Arctii) 10g

• Bo He 薄荷 (Herba Menthae) 10g

• Gan Cao 生甘草 (Radix et Rhizoma Glycyrrhizae) 10g

• Dan Zhu Ye 淡竹叶 (Herba Lophatheri) 10g

• Lu Gen 芦根 (Rhizoma Phragmitis) 15g

• Huang Lian 黄连 (Rhizoma Coptidis) 6g

Diagnóstico: frío húmedo en el pulmón 濕寒鬱肺

Manifestaciones clínicas: Aversión al frío, fiebre o ausencia de fiebre, tos seca,  garganta seca, fatiga, debilidad, congestión torácica, distensión epigástrica, náuseas,  diarrea. Lengua pálida, saburra grasosa blanca, pulso resbaladizo.

Estrategia de tratamiento: Expulsar el viento, liberar el exterior; Disipar la humedad fría

Fórmula a base de hierbas: 

Fórmula húmeda fría #1

• Cang Zhu 蒼朮 (Rhizoma Atractylodis) 15g

• Chen Pi 陳皮 (Pericarpium Citri Reticulatae) 10g

• Hou Po 厚樸 (Cortex Magnoliae Officinalis) 10g

• Huo Xiang 藿香(Herba Pogostemonis seu Agastaches) 10g

• Cao Guo 草果 (Fructus Tsaoko) 6g

• Ma Huang 生麻黃 (Herba Ephedrae) 6g

• Qiang Huo 羌活 (Rhizoma et Radix Notopterygii) 10g

• Sheng Jiang 生薑 (Rhizoma Zingiberis Recens) 10g

• Bing Lang 檳榔 (Semen Arecae) 10g 

Tratamiento de acupuntura para casos leves y moderados:

El propósito es reducir la gravedad de los síntomas, acortar la duración y aliviar la carga emocional.

Puntos: Hegu bilateral (LI 4), Taichong (LR 3), Zusanli (ST 36), Shenque (CV 8) 

Método y frecuencia:

• Moxa Hegu (LI 4) y Taichong (LR 3) bilateralmente durante 15 minutos. Moxa Zusanli (ST 36) bilateralmente durante 10 minutos. Moxa Shenque (CV 8) con una caja de moxa durante 15 minutos. 

• Dos veces al día, una por la mañana y otra por la tarde.

Fase de neumonía: 肺炎期

Diagnóstico: síndrome de Shaoyang con 少阳夹湿证

Manifestaciones clínicas: Fiebre, que es más pronunciada por la tarde, alternando escalofríos con fiebre, tos, ausencia de sibilancias, sabor amargo en la boca, boca seca, congestión en el pecho, sensación sofocante, plenitud e hinchazón en el pecho e hipocondríaco, irritabilidad, náuseas o vómitos, falta de apetito, debilidad. Similar a la etapa inicial de la neumonía.

Examen: La TAC revela que ambos pulmones tienen múltiples piezas dispersas o grandes opacidades como vidrio esmerilado (GGO). Lengua ligeramente roja, saburra gruesa y grasosa blanca o amarilla, pulso resbaladizo y rápido.

Estrategia de tratamiento: Armonizar el síndrome de Shaoyang, eliminar el calor humedad

Fórmula Herbal: 小柴胡汤合三仁汤或甘露消毒丹 (XiaoChaiHuTang (Decocción menor de bupleurum) con San Ren Tang (Decocción de tres almendras) o Gan Lu Xiao Du Dan (píldora especial de Dulce Rocío para eliminar toxinas))

Neumonía Fórmula #1 肺炎1号

• Chai Hu 柴胡 (Radix Bupleuri) 24g

• Huang Qin 黄芩 (Radix Scutellariae) 9g

• Sheng Jiang 生姜 (Rhizoma Zingiberis Recens) 10g

• Fa Ban Xia 法夏 (Rhizoma Pinelliae) 12g

• Ku Xing Ren 杏仁 (Semen Armeniacae Amarum) 15g

• Bai Dou Kou 白豆蔻 (Fructus Amomi Rotundus) 10g

• Yi Yi Ren 薏苡仁 (Semen Coicis) 30g

• Dan Zhu Ye 竹叶 (Herba Lophatheri) 15g

• Hua Shi 滑石 (Talcum) 15g

• Tu Fu Ling 土茯苓 (Rhizoma Smilacis Glabrae) 30g

• Gan Cao 生甘草 (Radix et Rhizoma Glycyrrhizae) 10g

Diagnóstico: calor húmedo que afecta el pulmón 湿热郁肺证

Manifestaciones clínicas: Fiebre leve o ausencia de fiebre, tos seca, esputo escaso, garganta seca y adolorida, fatiga, debilidad, falta de apetito, congestión en el pecho, distensión epigástrica, náuseas o vómitos, heces blandas.

Examen: La TAC revela que ambos pulmones tienen múltiples piezas dispersas o grandes de opacidad tipo vidrio esmerilado (GGO). Lengua hinchada pálida o rosada con marcas dentales. Lengua con saburra grasienta y blanco. Pulso suave o resbaladizo.

Estrategia de tratamiento: Transformar la humedad, desintoxicar; Dispersar los pulmones y expulsar a los patógenos

Fórmula herbaria: 麻杏薏甘汤、小陷胸汤、草果知母汤 (Ma Xing Yi Gan Tang (decocción de efedra, semilla de albaricoque, lagrima de job y regaliz), Xiao Xian Xiong Tang (decocción para el hundimiento del cofre menor) and Cao Guo Zhi Mu Tang (decocción de Tsaoko y Anemarrhena)

Neumonía Fórmula #2 肺炎2号

• Ma Huang 麻黄 (Herba Ephedrae) 10g

• Ku Xing Ren 杏仁 (Semen Armeniacae Amarum) 10g

• Yi Yi Ren 薏苡仁 (Semen Coicis) 30g

• Huang Lian 黄连 (Rhizoma Coptidis) 6g

• Fa Ban Xia 法夏 (Rhizoma Pinelliae) 10g

• Gua Lou Pi 瓜蒌皮 (Pericarpium Trichosanthis) 10g

• Cao Guo 草果 (Fructus Tsaoko) 10g

• Zhi Mu 知母 (Rhizoma Anemarrhenae) 10g

• Yu Xing Cao 鱼腥草 (Herba Houttuyniae) 15g

• Gan Cao 生甘草 (Radix et Rhizoma Glycyrrhizae) 10g

• Bai Dou Kou 白豆蔻 (Fructus Amomi Rotundus) 9g

Diagnóstico: estancamiento tóxico que obstruye el pulmón 毒瘀壅肺证

Manifestaciones clínicas: Tos, sensación sofocante, congestión y distensión en el pecho, asma y sibilancias que empeora con el esfuerzo, respiración acelerada, sed, irritabilidad, orina de color amarillo rojizo.

Examen: La TAC revela que ambos pulmones tienen múltiples piezas dispersas o grandes de opacidad tipo vidrio esmerilado (GGO). Los cambios fibróticos del pulmón también son visibles. Lengua púrpura oscura, saburra seca amarilla o amarillo grueso y grasoso, pulso rápido y resbaladizo.

Estrategia de tratamiento: Desintoxicación, detención de sibilancias; Transformar la estasis sanguínea y abrir colaterales

Fórmula Herbal: 白虎汤加人参汤合四土汤 (Bai Hu Jia Ren Shen Tang (Tigre Blanco más Decocción de Ginseng) with Si Tu Tang (Decocción Cuatro Salvajes)